Транскрибация коуч-сессии

22.04.2024
222
Время чтения: 8 минут
Обновлено: 22.04.2024
Сохранить статью:
Транскрибация коуч-сессии

Транскрибация коуч-сессии

Точная запись вашей коуч-сессии может понадобиться для нескольких целей. Во-первых, для получения любого квалификационного уровня – ACC, PCC, MCC – необходимо набрать соответствующее ступени количество часов обучения коучингу, практики и менторинга, пройти тестирование, а также продемонстрировать свою работу — предоставить в ICF запись сессии и ее транскрипцию на английском языке. Во-вторых, для участия в групповом или индивидуальном менторинге. В-третьих, для самостоятельной работы.

5 способов найти своё призвание и зарабатывать на нем от 150 000 руб.

Каждый человек мечтает найти своё призвание в жизни. Не у каждого это сразу получается, но мы знаем, где искать! За 5 лет мы помогли более 27 000 ученикам найти дело своей жизни и научили зарабатывать на нем.

Мы подготовили подборку полезных документов и вебинаров, которые помогут вам сделать первые шаги для поиска себя и увеличения своего заработка. И да, это бесплатно!

youtube
Как найти своё призвание и начать зарабатывать на нём
5 шагов для поиска своего дела с заработком от 150 000 руб.
pdf
Мышление денежного человека
7 шагов, которые помогут преодолеть денежный потолок
word
Как найти своё дело в жизни
8 действий, которые помогут найти себя
pdf
Трекер состояния для избавления от стресса
Практика для трекинга эмоций и сбалансированный жизни
word
69 каналов для продажи своих услуг
Проверенные источники для заработка на своем призвании
Скачать подборку бесплатно
DOC 1,7 mb PDF 2,5 mb
Уже скачали 27173 человек человек

Международная ассоциация коучинга провела эксперимент среди своих экспертов, предоставив им для оценки дословные транскрипты сессии в качестве дополнения к аудио-записи. Результаты показали, что транскрипция помогает получить более достоверные оценки и детальные комментарии в обратной связи.

Технические требования

Чтобы вашу сессию приняли в ICF, важно сделать транскрибацию сессии с учетом следующих требований:

  • коуч спрашивает разрешение клиента на предоставление сессии на менторинг/сертификацию/в учебных целях и получает его согласие;
  • все реплики пронумерованы;
  • для каждой реплики указано точно время – минуты и секунды;
  • паузы, молчание или звуки также обозначаются в транскрипции;
  • все реплики переведены на английский язык.

Как сделать транскрибацию коуч-сессии

Можно, конечно, сделать это старым способом – одновременно прослушивать аудио и быстро набирать текст. Но в эпоху искусственного интеллекта и нейронных сетей существует множество онлайн-сервисов для перевода голоса в текст. Есть платные и бесплатные версии, поэкспериментируйте. Это облегчит работу, но приводить транскрипцию сессии в требуемый вид все равно придется вам. Самый быстрый и надежный способ – воспользоваться услугами транскрибаторов.

Пример транскрибации коуч-сессии

№ реплики Коуч/Клиент/Время Содержание
1 Коуч 00:03 Алексей, добрый день.
2 Клиент 00:06 Добрый!
3 Коуч 00:09 Алексей, даете ли вы свое разрешение на предоставление записи сегодняшней сессии в Международную федерацию коучинга?
4 Клиент 00:20 Мммм… то есть ее будут слушать другие люди?
5 Коуч 00:27 Да. Я подаю заявку на прохождение профессиональной сертификации в федерацию и поэтому прошу вас об этом.
6 Клиент 00:35 Аааа, понимаю. Но я не хочу, чтобы указывалась моя фамилия, имени будет достаточно?
7 Коуч 00:45 Да, вашего имени и устного согласия достаточно.
Пример транскрибации коуч-сессии

Также образец транскрибации коуч-сессии вы можете скачать по этой ссылке.

Подписывайтесь на наши обновления!
Здесь экспертные статьи, полезные обзоры и поддерживающие истории — от коучей, психологов и редакции 5 Prism. Каждую пятницу вас будет ждать дайджест новых материалов.

Вы подписались на рассылку!

Ждите письма с анонсами материалов на вашей электронной почте

Вам также может понравиться
«Спроси у коуча»: как преодолеть сопротивление на пути к цели

«Спроси у коуча»: как преодолеть сопротивление на пути к цели

Эмоциональные качели в отношениях: признаки, причины и способы преодоления

Эмоциональные качели в отношениях: признаки, причины и способы преодоления

Эго-состояния и их проявления в жизни

Эго-состояния и их проявления в жизни

Чем отличается психолог от психиатра и психотерапевта: кратко о специфике работы каждого специалиста

Чем отличается психолог от психиатра и психотерапевта: кратко о специфике работы каждого специалиста

Функциональная личность: кто это, какие признаки

Функциональная личность: кто это, какие признаки

Стратегическая сессия: основные цели и этапы проведения
23.05.2024

Стратегическая сессия: основные цели и этапы проведения

Успех и его составляющие

Успех и его составляющие

Самодисциплина: как развивать и укреплять

Самодисциплина: как развивать и укреплять

Равнодушие людей: причины и способы преодоления

Равнодушие людей: причины и способы преодоления

Юрий Мурадян
Коуч ICF
Юрий Мурадян печатает ...
Забрать
подарок
Подходит ли
вам профессия
коуча